The Trade Union Congress have sent me the full letter (download here) which Education Secretary Michael Gove sent to its leader Brendan Barber in relation to a complaint about seemingly homophobic booklets distributed to Roman Catholic schools in Lancashire. The letter which Mr Barber sent to Mr Gove is here.
I complained in this post that the excerpt of the response published by The Observer appeared to misunderstand the provisions of the Equality Act which apply to schools. I also said that the quote in the article could have been out of context. In short, it was. Here is the full paragraph, which presents a much fairer representation of the law:
Bull & Bull v Hall & Preddy  EWCA Civ 83 – Read judgment
On 10th February 2012, the Court of Appeal upheld a Judge’s ruling that a Christian couple, Peter and Hazelmary Bull, had discriminated against Martin Hall and Steven Preddy on grounds of sexual orientation when they refused them a double-bedded room at their hotel near Penzance.
For many years, Mr and Mrs Bull had restricted the use of double-bedded rooms at the Chymorvah Private Hotel to married couples. As devout Christians they believed that monogamous heterosexual marriage was the form of partnership “uniquely intended for full sexual relations” and that sex outside of marriage – whether heterosexual or homosexual – was sinful. To permit such couples to share a double-bed would, they believed, be to participate in promoting the sin (single-bedded and twin bedded rooms were available to all).